• Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn

TIẾNG VIỆT HOÀN THIỆN (100%) CHO P990i

bachletuyet

New Member
hôm nay ko phải thi cho nên có thời gian rỗi để lục lại cái vụ cài tiếng việt cho p990 của mình rồi :D mấy ngày trước nhìn thấy bài này sướng lắm á ,nhưng mà khi đó bận thi bù đầu cho nên ko có thời gian cài ;;) nhưng mình có thắc mắc nhỏ này : mình down file rar về rồi nhưng giải nén ra nó có 1 file feps và có thấy file fonds nào như mọi người bàn luận đâu nhỉ ?... có phải là chép cả cái file feps vào D/Resource và giải nén cái file VN-FULL-AMERICA.....SIS ra là được ko nhỉ ???????????(MÁU CÀI QUÁ SPAM CHÚT )
 

CongVoi

Super V.I.P
hôm nay ko phải thi cho nên có thời gian rỗi để lục lại cái vụ cài tiếng việt cho p990 của mình rồi :D mấy ngày trước nhìn thấy bài này sướng lắm á ,nhưng mà khi đó bận thi bù đầu cho nên ko có thời gian cài ;;) nhưng mình có thắc mắc nhỏ này : mình down file rar về rồi nhưng giải nén ra nó có 1 file feps và có thấy file fonds nào như mọi người bàn luận đâu nhỉ ?... có phải là chép cả cái file feps vào D/Resource và giải nén cái file VN-FULL-AMERICA.....SIS ra là được ko nhỉ ???????????(MÁU CÀI QUÁ SPAM CHÚT )

Bạn đọc cho thật kĩ rồi làm nhé.Chứ kiểu như bạn nói là thất bại một nửa rồi đấy.cái file Feps kia là chép vào ổ C/Resource nhé,còn cái Fonts mới là ở ổ D,cái font thì mình post ở bài 98%tiếng việt cho P990i rồi.
 

bachletuyet

New Member
cảm ơn bác congvoi nhá

giờ mình đã hiểu rồi nhưng mà các thứ có sẵn trong D/Resource/fonds thì phải xóa hết đi rồi ,vậy các thứ có sẵn trong C/Resource/feps thì có phải xóa hết nó đi ko ??

troài ơi sao mình thử cả 2 cách rồi xóa đi và để nguyên mà vẫn ko cài thành công là thiế nào nhỉ buồn quá :(:(
 
Last edited by a moderator:

CongVoi

Super V.I.P
cảm ơn bác congvoi nhá

giờ mình đã hiểu rồi nhưng mà các thứ có sẵn trong D/Resource/fonds thì phải xóa hết đi rồi ,vậy các thứ có sẵn trong C/Resource/feps thì có phải xóa hết nó đi ko ??

troài ơi sao mình thử cả 2 cách rồi xóa đi và để nguyên mà vẫn ko cài thành công là thiế nào nhỉ buồn quá :(:(

Bạn đã chép đúng font rồi,và cài cái file tiếng việt sis okie rồi.Thì vào phần ngôn ngữ chọn: American English là sẽ có tiếng việt ngay thôi
 

bachletuyet

New Member
a khi mình thử xóa các thứ trong C/Resource/feps đi thì nó vẫn lưa lại 2 file nhỏ ở trong ,và copy cái feps mới kia vô sao đó chọn ngôn ngữ america-english khởi động lại máy thì thấy có tiếng việt rồi nhưng mà kiểm tra thì thấy mục chỉnh "giờ" vẫn là tiếng anh (chứ ko thành thức dậy ,cơm trưa ,chập tối ) và các icons +themes Iphone của mình vẫn còn nguyên ! lạ thật :-/ ,nhưng mới phát hiện ra đó là walkman của mình có chút trục trặc(chính là ko điều chỉnh được âm lượng nữa) ,smartmovie tiếng việt và bàn phím ảo trước đây cài vẫn dùng ngon lành
 
Chỉnh sửa cuối:

bachletuyet

New Member
mà trước đây cũng đã bít congvoi ở bên trung quốc rồi nhưng mà nhìn cái bài 98%- giờ của bạn ,giờ mình mới bít rõ hơn là bạn ở thượng hải đúng ko ! có lần nói jiện với smiler thấy smiler bảo bạn sign cho smiler cái phần mền jì ý nhỉ( quên mất rùi ;;) ) qua trang web tiếng trung ,công nhận bạn giỏi tiếng trung thật ,mình cũng học ở bên trung quốc này gần 4 năm rồi nhưng mà nếu nó là nghiên cứu các web trung về ppc thì mình đầu hàng rồi
tiện đây bởi vì mình đang học bên trung quốc mà cho nên mình muốn máy đọc được cả các tin nhắn tiếng trung nữa ,giờ phải làm thiế nào để máy có thể đọc được tin nhắn tiếng trung mà ko ảnh hưởng đến gõ tiếng việt từ bàn phím ảo nhỉ(trước đây mình cài thêm fond tiếng trung vào thì khi gõ tiếng việt từ bàn phím ảo bị lỗi )
 
Chỉnh sửa cuối:

CongVoi

Super V.I.P
mà trước đây cũng đã bít congvoi ở bên trung quốc rồi nhưng mà nhìn cái bài 98%- giờ của bạn ,giờ mình mới bít rõ hơn là bạn ở thượng hải đúng ko ! có lần nói jiện với smiler thấy smiler bảo bạn sign cho smiler cái phần mền jì ý nhỉ( quên mất rùi ;;) ) qua trang web tiếng trung ,công nhận bạn giỏi tiếng trung thật ,mình cũng học ở bên trung quốc này gần 4 năm rồi nhưng mà nếu nó là nghiên cứu các web trung về ppc thì mình đầu hàng rồi
tiện đây bởi vì mình đang học bên trung quốc mà cho nên mình muốn máy đọc được cả các tin nhắn tiếng trung nữa ,giờ phải làm thiế nào để máy có thể đọc được tin nhắn tiếng trung mà ko ảnh hưởng đến gõ tiếng việt từ bàn phím ảo nhỉ(trước đây mình cài thêm fond tiếng trung vào thì khi gõ tiếng việt từ bàn phím ảo bị lỗi )

Rất tiếc bạn à.Mình đã bỏ tiếng Trung để lấy tiếng việt đấy.Hai cái này đối nhau,vì thế mình phải mua 2 máy để dùng.Bạn hoc ở China là học ở đâu vậy ;;)
 

bachletuyet

New Member
Rất tiếc bạn à.Mình đã bỏ tiếng Trung để lấy tiếng việt đấy.Hai cái này đối nhau,vì thế mình phải mua 2 máy để dùng.Bạn hoc ở China là học ở đâu vậy ;;)

mình học ở vân nam :) ,hix đợi mãi mới thấy bạn trả lời đấy
 

bachletuyet

New Member
vậy bạn có thể trả lời thêm câu hỏi ở trên cho mình với :"a khi mình thử xóa các thứ trong C/Resource/feps đi thì nó vẫn lưa lại 2 file nhỏ ở trong ,và copy cái feps mới kia vô sao đó chọn ngôn ngữ america-english khởi động lại máy thì thấy có tiếng việt rồi nhưng mà kiểm tra thì thấy mục chỉnh "giờ" vẫn là tiếng anh (chứ ko thành thức dậy ,cơm trưa ,chập tối ) và các icons +themes Iphone của mình vẫn còn nguyên ! lạ thật ,nhưng mới phát hiện ra đó là walkman của mình có chút trục trặc(chính là ko điều chỉnh được âm lượng nữa) ,smartmovie tiếng việt và bàn phím ảo trước đây cài vẫn dùng ngon lành
" mình đang háo hức vấn đề này quá
 

CongVoi

Super V.I.P
vậy bạn có thể trả lời thêm câu hỏi ở trên cho mình với :"a khi mình thử xóa các thứ trong C/Resource/feps đi thì nó vẫn lưa lại 2 file nhỏ ở trong ,và copy cái feps mới kia vô sao đó chọn ngôn ngữ america-english khởi động lại máy thì thấy có tiếng việt rồi nhưng mà kiểm tra thì thấy mục chỉnh "giờ" vẫn là tiếng anh (chứ ko thành thức dậy ,cơm trưa ,chập tối ) và các icons +themes Iphone của mình vẫn còn nguyên ! lạ thật ,nhưng mới phát hiện ra đó là walkman của mình có chút trục trặc(chính là ko điều chỉnh được âm lượng nữa) ,smartmovie tiếng việt và bàn phím ảo trước đây cài vẫn dùng ngon lành
" mình đang háo hức vấn đề này quá

Cái file C/Resource/feps là để tạo ra bộ gõ bàn phím ảo thôi mà bạn.Còn lỗi volume thì bạn chép file dưới đây theo đường dẫn bên trong nhé: chuyển qua ngôn ngữ gốc tiếng Anh (UK English) mới chép đc nhá.Còn cái trong mục chỉnh "giờ" vẫn là tiếng anh (chứ ko thành thức dậy ,cơm trưa ,chập tối ) và các icons +themes Iphone của mình vẫn còn nguyên ( BẠn kiểm tra dùm lại trong : C:\Resource\ActivityMenu\customisations\semc_defau lt\ có còn file semc_default.r10 không nhé?
 

bachletuyet

New Member
Cái file C/Resource/feps là để tạo ra bộ gõ bàn phím ảo thôi mà bạn.Còn lỗi volume thì bạn chép file dưới đây theo đường dẫn bên trong nhé: chuyển qua ngôn ngữ gốc tiếng Anh (UK English) mới chép đc nhá.Còn cái trong mục chỉnh "giờ" vẫn là tiếng anh (chứ ko thành thức dậy ,cơm trưa ,chập tối ) và các icons +themes Iphone của mình vẫn còn nguyên ( BẠn kiểm tra dùm lại trong : C:\Resource\ActivityMenu\customisations\semc_defau lt\ có còn file semc_default.r10 không nhé?


C:\Resource\ActivityMenu\customisations\semc_defau lt\ còn nguyên file semc_default.r10
 

CongVoi

Super V.I.P
C:\Resource\ActivityMenu\customisations\semc_defau lt\ còn nguyên file semc_default.r10

Cái này nan giải ghê.Mình cũng hem biết khắc phục kiểu rì,chắc phải nhờ Doananhtai giải quyết dùm bạn rồi ;)
 

bachletuyet

New Member
Cái này nan giải ghê.Mình cũng hem biết khắc phục kiểu rì,chắc phải nhờ Doananhtai giải quyết dùm bạn rồi ;)

vậy là của bạn ko còn file đó hả ?? ( giá mà có thể nói jiện qua yahoo ,hoặc QQ thì tốt bít mấy :) )
 
Chỉnh sửa cuối:

bachletuyet

New Member
Thêm tiếng Việt cho 2 chương trình này nữa...

capture0be4.png
capture1fd5.png


Từ điển Anh Việt:
Copy đè DictEV.rsc và DictEV_loc.rsc vào d:\resource\apps

Lịch Âm:
Copy đè LunarCal.rsc và LunarCal_log.rsc vào c:\resource\apps



Máy của mình tr ư ớc đ ây có cài cái phần mền lịch âm bản ti ếng trung c ủa congvoi gi ới thi ệu r ồi và cả t ừ đi ển EV-VE b ản ti ếng anh n ữa ,nh ưng gi ờ ko bít là có ph ải xoá chúng đi r ồi m ới d own t ập tin đính kèm r ồi chép nh ư h ư ớng d ẫ n trên ko nh ỉ ????
 

doananhtai

New Member
Máy của mình tr ư ớc đ ây có cài cái phần mền lịch âm bản ti ếng trung c ủa congvoi gi ới thi ệu r ồi và cả t ừ đi ển EV-VE b ản ti ếng anh n ữa ,nh ưng gi ờ ko bít là có ph ải xoá chúng đi r ồi m ới d own t ập tin đính kèm r ồi chép nh ư h ư ớng d ẫ n trên ko nh ỉ ????

Vụ Icon thì duy nhất 1 cái Icon today (cái thằng đầu tiên ở màn hình chờ) là không đổi được vì file sem_default.r10 là file nhạy cảm, nó không có để sẵn đường dẫn đầy đủ z:\... mà để đường dẫn tương đối (không có z: trong đó) do vậy muốn sữa lại thì phải thay+thêm chuỗi ==> tiếp đến cập nhật lại mấy trăm cặp offset tương ứng ==> làm hơi bị phê, làm không khéo là FORMAT C: (file nhạy cảm mà)... Nên lười quá không dám làm cho các bạn (trước thay tiếng Việt mà phải format gần 10 lần rồi). Thôi quên cái thằng đầu tiên này đi bạn ơi, ngoài ra các icon khác đều có thể đổi (đổi z: trong các file .r10 tương ứng).

Còn "Từ Điển Anh Việt" và "Lịch Âm" thì phải bạn cài bản gốc vào trước, sau đó CHÉP ĐÈ files của mình vào để đổi giao diện.
 
Top