Font hỗ trợ tiếng Hoa và tiếng Việt + Từ điển Hán Việt

alau · 26/4/09

leminh1988 nói:
dùng thử các loại font thì thấy cái PsilocCrystalChinese là hiển thị tiếng Trung đẹp nhất nhưng khổ nỗi nó bị bệnh gì mà khi gõ chữ ngoài màn hình chờ nó cứ reset máy, gõ 2 lần reset xong 2 lần thì gõ chữ mới ko bị reset nữa, ko biết bệnh này có phải do mấy bác binpda cr@ck hỏng hay ko nữa. mày mò cài PsilocCrystalChinese xong lấy thử font file ttf của nó trong resource ra sài Fontrounter để xem có chôm chỉa được ko thì chữ việt còn 1 màu trong suốt.
có anh nào khắc phục được lỗi gõ chữ ngoài màn hình chờ của pm này ko

mình cũng bị y hệt vậy
làm ơn xiaohuang xem lại xem. có giúp đc gì cho tụi mình ko
mình xài E 63

leminh1988 · 26/4/09

Nếu ko nhầm anh xiaohuang cũng bị lỗi này, lỗi này thì sao mà sửa đc. Sau vài lần mò mình có mẹo nhỏ tránh reset như sau: mỗi lần reset máy, tháo sim hoặc tháo pin... thì bạn vào rompatcher disable open4all rồi lại apply, cứ làm vậy 2 3 lần thì ra ngoài màn hình chờ gõ chữ hết bị reset
Posted via Mobile Device

cuthoi · 29/4/09

Cảm ơn bạn Hoàng rất nhiều, lúc đầu mình cài vào chữ tại các Menu rất to, mà chỉ đọc được tiếng Việt, còn tiếng Trung thì không (máy mình là FW của Đài Loan). Mình đã format toàn bộ máy (cả thẻ nhớ), sau khi hack xong mình lập tức cài FontRounter cùng regular3, đã đọc được cả tiếng Trung và tiếng Việt, nét chữ rất đẹp. Chỉ hơi tiếc là phần hiện chữ Pomopo trong soạn tin nhắn bằng tiếng Trung là ô vuông. Dù sao như thế này là quá tốt rồi. Cảm ơn bạn nhiều nhé

cuthoi · 2/5/09

Tớ đã mạo muội sửa font Regular 3 của bạn Hoàng bằng cách thêm các chữ pomofo của Đài Loan và sữa chữ ự (lúc chưa sửa nó giống chữ Times) cho đồng bộ. Ai cần thì down nhé.

Các bạn muốn down thì vào đây nhé : http://www.mediafire.com/download.php?y1zwwyjjhwh

Theo tớ khi down font này về các bạn dùng đầu đọc thẻ coppy vào thư mục resource/fonts (không dùng X-plore) và xóa hết các font trong này chỉ để lại font tớ up hoặc font regular3 của bạn Hoàng thôi.
Không biết có phải không, nhưng các bạn không nên copy hoặc move các font trong resource/fonts để trong bất cứ thư mục nào của thẻ nhớ, vì sau khi khởi động lại các font này lại tự quay lại trong thư mục resource/fonts -> FontRouter sẽ nhận sai font (thử xem nhé)

(cái này tớ chỉ test 2 lần trên máy của tớ thôi)

PS XiaoHuang : Hoàng à, tớ có mấy font phồn thể của Đài Loan, nhưng khi sửa và cài vào máy cái thì to quá, cái thì nhỏ quá, có cái chung là các font này hiện chữ thấp (các chữ bị mất phần dưới trong các Menu, còn trong Office hay Mobil Reader thì vẫn đọc tốt). Bạn có cách nào chỉnh toàn bộ font cùng một lúc không, chứ nếu chỉnh sửa từng cái một thì không biết đến khi nào xong

. Nếu bạn có thể chỉnh sửa các font ấy mình sẽ up lên Ok?

xiaohuang · 2/5/09

cuthoi nói:
Tớ đã mạo muội sửa font Regular 3 của bạn Hoàng bằng cách thêm các chữ pomofo của Đài Loan và sữa chữ ự (lúc chưa sửa nó giống chữ Times) cho đồng bộ. Ai cần thì down nhé.

Các bạn muốn down thì vào đây nhé : http://www.mediafire.com/download.php?y1zwwyjjhwh

Theo tớ khi down font này về các bạn dùng đầu đọc thẻ coppy vào thư mục resource/fonts (không dùng X-plore) và xóa hết các font trong này chỉ để lại font tớ up hoặc font regular3 của bạn Hoàng thôi.
Không biết có phải không, nhưng các bạn không nên copy hoặc move các font trong resource/fonts để trong bất cứ thư mục nào của thẻ nhớ, vì sau khi khởi động lại các font này lại tự quay lại trong thư mục resource/fonts -> FontRouter sẽ nhận sai font (thử xem nhé) (cái này tớ chỉ test 2 lần trên máy của tớ thôi)

PS XiaoHuang : Hoàng à, tớ có mấy font phồn thể của Đài Loan, nhưng khi sửa và cài vào máy cái thì to quá, cái thì nhỏ quá, có cái chung là các font này hiện chữ thấp (các chữ bị mất phần dưới trong các Menu, còn trong Office hay Mobil Reader thì vẫn đọc tốt). Bạn có cách nào chỉnh toàn bộ font cùng một lúc không, chứ nếu chỉnh sửa từng cái một thì không biết đến khi nào xong . Nếu bạn có thể chỉnh sửa các font ấy mình sẽ up lên Ok?

Mình có thể chỉnh sửa hàng loạt được nhưng khi sửa xong chữ không được đẹp và sắc nét như font gốc.

Hiện tại mình vẫn chưa có phương án tối ưu để cải thiện chất lượng font sau khi đã chỉnh sửa :-?

cuthoi · 2/5/09

xiaohuang nói:
Mình có thể chỉnh sửa hàng loạt được nhưng khi sửa xong chữ không được đẹp và sắc nét như font gốc.
Hiện tại mình vẫn chưa có phương án tối ưu để cải thiện chất lượng font sau khi đã chỉnh sửa :-?

Bạn có thể chỉ cho mình cách làm được không?

Mình up lên đây 2 font có thời gian bạn làm thử nhé

http://www.mediafire.com/download.php?mammiczndmt

http://www.mediafire.com/download.php?mwtdfhwvbmu

Chờ tin vui của bạn!

ngochoang_ht87 · 8/5/09

Trong những bộ font đó thì cái nào hợp với 3250 hả bạn?
Tức là khớp như lúc đầu ấy!
Hiện mình đang dùng 1 loại font nhưng chữ lại hơi to so với nguyên bản.

xiaohuang · 8/5/09

ngochoang_ht87 nói:
Trong những bộ font đó thì cái nào hợp với 3250 hả bạn?
Tức là khớp như lúc đầu ấy!
Hiện mình đang dùng 1 loại font nhưng chữ lại hơi to so với nguyên bản.

Muốn font nhỏ lại có thể cài phần mềm FontChanger thay cho phần mềm FontRouter. FontChanger có chức năng thu nhỏ font chữ. ;

Caominh171 · 8/5/09

xiaohuang nói:
Muốn font nhỏ lại có thể cài phần mềm FontChanger thay cho phần mềm FontRouter. FontChanger có chức năng thu nhỏ font chữ. ;

Tiện đây cho em hỏi có cách nào add thêm font tiếng Trung cho 1 font chỉ tiếng Việt thôi, được không anh?

cupidbaby · 8/5/09

xiaohuang nói:
S60v3 CN-VN. Font chữ hỗ trợ cả tiếng Hoa lẫn tiếng Việt

Giới thiệu:
Đây là font chữ mình tự design có thể xem được tiếng Việt và tiếng Hoa cùng lúc rất hữu dụng. Có thể xem trên OfficeSuite, MobiReader và một số chương trình khác.

Yêu cầu: máy phải hack phone trước đã

Hướng dẫn: Để xem và gõ được tiếng Hoa và tiếng Việt trên S60v3 có các cách sau đây
* Cách 1:
B1: Copy font tiếng Hoa vào E:\resource\fonts (nếu chưa có mục fonts thì tự tạo thêm)
B2: Cài FontRouter vào ổ E rồi khởi động lại (lưu ý trong mục E:\resource\fonts chỉ được để 1 font nếu ko thì chương trình sẽ chọn nhầm fonts khác)
B3: Cài bộ gõ tiếng Hoa (để nhắn tin, soạn thảo văn bản tiếng Hoa)
- Ưu điểm: không tốn RAM, hỗ trợ phiên âm tiếng Hoa, có thể cài trên máy FW tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Hoa
- Nhược điểm: tiếng Việt hiển thị không đẹp bằng Psiloc Crystal Chinese, phải cài nhiều chương trình
* Cách 2:
Chỉ cần cài đặt phần mềm Psiloc Crystal Chinese Localization là có thể xem và gõ được tiếng Hoa và tiếng Việt
- Ưu điểm: hiển thị tiếng Việt đẹp hơn, chỉ cần cài 1 chương trình
- Nhược điểm: làm tiêu tốn khá nhiều RAM, không hỗ trợ phiên âm tiếng Hoa, chỉ khả dụng trên máy FW hỗ trợ xem tiếng Việt

Font Hoa -Việt
(Bạn có thể chọn 1 trong mấy font dưới đây để cài vào điện thoại)
S60v3 CN-VN bold (2,5 MB)
http://www.mediafire.com/?i5joym4zwm5
S60v3 CN-VN regular (14,1 MB)
http://www.mediafire.com/?dnww5d5zoio
S60v3 CN-VN regular 2 (14,0 MB)
http://www.mediafire.com/?tnnhzlkwjmf
S60v3 CN-VN regular 3 (14,0 MB)
http://www.mediafire.com/?5jjzytznnnw
http://www.megaupload.com/?d=DOLXB7DO

Những chương trình được up trong Topic này:
FontRounter
http://www.mediafire.com/?ow3din6ftlp
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/efc8c62677cedcdb906b65418f805cb5
Bộ gõ tiếng Hoa ZTA4
http://www.mediafire.com/?yz1ufnfmwty
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/44aea4228226d3710928e8b2e1d92b2f
301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (664 KB)
http://www.mediafire.com/?u24iudcvmma
Từ điển Hán-Việt (Java) (143 KB)
http://www.mediafire.com/?zm2lojemhna
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/5135a63b3bfecfb6c51201e14981fe70
Từ điển Hán-Việt (PRC) (1.96 MB)
http://www.mediafire.com/?mrgnkbgmhl4
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/1c5b472889848818c001f1edf2c990cb
Psiloc Crystal Chinese Localization v1.54 (6.39 MB)
http://www.mediafire.com/?4e33mrzqcd3
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/d6c7108fd6a8e216697df2e785321f01

Lưu ý: khi đã cài Psiloc Crystal Chinese Localization thì không cần cài FontRouter và font S60v3 CN-VN regular nữa và ngược lại

Cài rồi giả dụ muốn xóa font thì làm thế nào, có phải fomat máy không bạn?Trước đây mình dùng N70 cài font tiếng việt vào muốn xóa cũng không hết được, fomat= *#7370# cũng ko được .Cuối cùng đành phải fomat 4 ngón.:-??

xiaohuang · 9/5/09

caominh171 nói:
Tiện đây cho em hỏi có cách nào add thêm font tiếng Trung cho 1 font chỉ tiếng Việt thôi, được không anh?

Cách thì có nhưng phải làm thủ công, không thể add hàng loạt được, làm xong chắc phải mất cả tháng. Cho nên mình khuyên bạn chỉ nên add ký tự tiếng Việt vào font tiếng Trung để khỏi mất thời
gian.
Posted via Mobile Device

ACV007 · 15/5/09

cupidbaby nói:
Cài rồi giả dụ muốn xóa font thì làm thế nào, có phải fomat máy không bạn?Trước đây mình dùng N70 cài font tiếng việt vào muốn xóa cũng không hết được, fomat= *#7370# cũng ko được .Cuối cùng đành phải fomat 4 ngón.:-??

Dễ thôi, bạn vào resource tìm đến thư mục fonts và đổi tên fonts thành bất cứ tên gì cũng được, riêng mình thì đổi resource/fonts thành resource/font cho dễ. Sau đó bạn xóa fonts mà bạn cần xóa rồi đổi tên lại y cũ, khởi động lại máy sẽ thấy hiệu quả =))

leminh1988 · 16/5/09

ACV007 nói:
Dễ thôi, bạn vào resource tìm đến thư mục fonts và đổi tên fonts thành bất cứ tên gì cũng được, riêng mình thì đổi resource/fonts thành resource/font cho dễ. Sau đó bạn xóa fonts mà bạn cần xóa rồi đổi tên lại y cũ, khởi động lại máy sẽ thấy hiệu quả =))

nếu dùng explore hoặc quản lí tập tin trên máy thì đừng hòng xóa được font nhé mình cũng thử nhiều rồi, cách làm là tháo thẻ hoặc cắm cáp usb vô mà xóa trực tiếp trên thẻ thôi.

MinhThang · 16/5/09

leminh1988 nói:
nếu dùng explore hoặc quản lí tập tin trên máy thì đừng hòng xóa được font nhé mình cũng thử nhiều rồi, cách làm là tháo thẻ hoặc cắm cáp usb vô mà xóa trực tiếp trên thẻ thôi.

Font trên thẻ đang dùng thì sao xóa được em, phải rút thẻ ra hoặc không dùng font đó nữa thì mới có thể xóa trên máy được.

cuthoi · 30/5/09

Sau một thời gian mày mò làm cái font cho cái máy dở chứng của mình, cuối cùng mình đã tìm được bộ font Trung Việt ưng ý, với font này các chữ đã không còn bị mất đầu hoặc chân khi dùng bằng tiếng Trung hoặc các chữ bị chồng lên nhau trong bản Office nâng cấp của CongVoi. Nhưng có một chỗ mà mình không tài nào khắc phục được là lúc có chữ gạch chân thì nó không sát với chữ mà nó lấn xuống dòng dưới, mình đã chỉnh sửa trong Matrix hay cái ô vuông ở glyhp đầu tiên thì nó có lên một chút, nhưng lại mất một phần đuôi của các chữ "g", "y"... Hôm nay mình post cái font đó lên đây mong các pro chỉnh sửa giúp (font này hiện mình đang dùng và phải chấp nhận bị mất một phần nhỏ của các chữ g, y

(( ).

http://www.mediafire.com/download.php?hziigznyeuj

Kèm theo đây là bản Từ điển Hán Việt Thiều Chữ tra trực tiếp cho cả tiếng Trung phồn thể lẫn Giản thể, có bổ sung thêm phiên âm Pinyin (không biết cài này đã ai po chưa)

cuthoi · 30/5/09

xiaohuang nói:
Cách thì có nhưng phải làm thủ công, không thể add hàng loạt được, làm xong chắc phải mất cả tháng. Cho nên mình khuyên bạn chỉ nên add ký tự tiếng Việt vào font tiếng Trung để khỏi mất thời
gian.
Posted via Mobile Device

Mình có cách làm sau có thể Add rất nhiều chữ từ font này qua font khác, bằng cách này mình đã Add toàn bộ chữ Việt cùng các symbols từ font Regular của bạn Hoàng qua một font tiếng Trung chỉ trong một buổi sáng

Các bạn cùng tham khảo nhé

Để làm cách này các bạn Add font mà bạn cần lấy ký tự vào PC, bật FontCreator nên để chế độ xem là Microsoft Mappings và tiến hành sắp xếp font theo thứ tự Glyphs (sắp xếp thế này cũng phải đợi một tý).
Vào Insert -> Characters.
Chọn Font mà bạn muốn lấy ký tự từ nó (lúc nãy Add vào PC đó) trong ô Font, tìm những ký tự có nền màu trắng (với những ký tự có nền màu trắng tức là trong font của bạn chưa có mã mapping của những ký tự đó), nếu bạn muốn thêm mã mapping ký tự nào nhắp chuột vào ký tự đó thì trong ô Selected Character sẽ xuất hiện mã mapping của ký tự đó, bạn bấm vào Add (một lần cho một ký tự thui) để thêm mã mapping vào ô Add these cheraters and/or cherater ranger.... (một mẹo nhỏ là bạn một tay vừa bấm chuột một tay và bấm tổ hợp phím Alt + A sẽ Add rất nhanh ;

). Khi Add xong những mã mapping vào Add these cheraters and/or cherater ranger.... rồi bấm vào OK, các mã ký tự này sẽ được Add vào phần cuối font của bạn. Tiến hành sắp xếp theo thứ tự Glyphs cho font này. Giờ thì chỉ cần copy các hình vẽ tương ứng sang đúng ô mapping thôi, chỉ lưu ý là khi copy hình ảnh các bạn không nên copy quá nhiều glyphs một lúc, coi chừng đơ, khoảng 1000 cái là được rùi

(còn tùy theo máy)

tuancauchui · 3/6/09

cho e hỏi ké!máye 61 của em lỗi pông khi lướt web giờ em pải cài pông gì vào ổ e/fonts bây giờ ạ,mà cài cài 1 pông thôi ạ!e cài vntime mà vẫn thế hay pải cài vào ổ c ạ,chỉ giúp em nha!thank

tuanninh123 · 6/6/09

Các bạn ơi cho mình hỏi chút,mình đang sài con N80 nhưng mình tìm mãi chăngt hấy file source ở chỗ nào cả,liệu có phải virus ko nhỉ?

cuthoi · 6/6/09

Không biết các pro đã chỉnh sửa giúp cho mình cái font kia chưa. Mà sao không thấy ai hồi âm một tí vậy nhỉ????

NoNaMe1984 · 15/6/09

May quá đang ở lo lắng vì ko biết đào đâu ra fonts Tiếng Trung cho con E71 vừa up firmware sang bản VN đây ............
Mình làm theo cách thứ 2, nhưng có 1 số lỗi sau:
- Thấy font hiển thị khá tốt trên máy nhưng ko biết chương trình này có bị lock lại ko nữa

- Dùng bình thường không sao, nhưng nếu ấn các nút khi gọi điện thì ko lên, sau đó nếu ấn thêm vài lần nữa thì máy sẽ khởi động lại ngay.

Font hỗ trợ tiếng Hoa và tiếng Việt + Từ điển Hán Việt

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

Manager

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member

New Member