dungchay
New Member
Mình thì nghĩ cái Correct text là sự hòa hợp của nhạc và lời
thế có thể cho thành: Khớp lời (ngắn gọn, dễ hiểu)
-
Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn
Demo TTPod 3.1 Việt hóa
- Thread starter Kojiro
- Ngày gửi
thế có thể cho thành: Khớp lời (ngắn gọn, dễ hiểu)
Kojiro
Super V.I.P
naruto20007
New Member
Cho mình hỏi cách edit file .ttb (file skin của TTpod)
Kojiro
Super V.I.P
Có cách mà bằng tiếng Hoa ko bạn à. Chắc để mấy đồng chí kia chỉ bạn. Trong trang chủ của nó có hd đó.
Mà bạn có test dỳm mình file rsc không? Chạy được ko bạn?
Kojiro
Super V.I.P
A dùng file e up trang 2 nhé!
@all: ngày mai up file tiếng Việt ko dấu cho mọi người.
Hẹn tuần sau up file có dấu toàn bộ.
dung1291985
New Member
Mình thấy khác ở 2 hình là bên trái thì ko có cái ô vuông đằng sau số 2, còn bên phải lại cóĐố các bạn bức ảnh bên phải khác bức bên trái chỗ nào
Mơ đi, sẽ thấy trong tuần tới
)Mình mơ trong ngày mai, có dấu toàn bộ >
P/S bạn nhớ test các chức năng sau khi Việt Hóa nhé, mình có test file rsc bài của bạn ở đây : http://pdaviet.net/showpost.php?p=521987&postcount=9 thì vào Setting ko được nữa :-??
Chỉnh sửa cuối:
troly
Well-Known Member
Anh tải bản ở trang 2. Cố gắn lên nhé, cũng muốn giúp anh em một tay, song trình độ hạn chế quá.
Kojiro
Super V.I.P
Mình thấy khác ở 2 hình là bên trái thì ko có cái ô vuông đằng sau số 2, còn bên phải lại có
Mình mơ trong ngày mai, có dấu toàn bộ >
P/S bạn nhớ test các chức năng sau khi Việt Hóa nhé, mình có test file rsc bài của bạn ở đây : http://pdaviet.net/showpost.php?p=521987&postcount=9 thì vào Setting ko được nữa :-??
Cái lỗi ô vuông đang nghiên cứu
Ác nhỉ Còn file bạn dùng, không phải của mình nha, của mem kia mà :-?
Down bản trang 2 ko được luôn hả a ?
troly
Well-Known Member
Cái lỗi ô vuông đang nghiên cứu
Còn file bạn dùng, không phải của mình nha, của mem kia mà :-?
Down bản trang 2 ko được luôn hả a ?
Vẫn bị như củ em à. chỉ hai cái: Tong và Bao gio thôi. Cố thêm tí nữa nhé, cho nó hàon thiện thêm. Cảm ơn!
0938399557
New Member
Mình chỉ làm được 1 ít, các bạn test dùm mình nhé, chép file này vào C ỏ E/resources/app nhé.
---------------
Đừng dùng file này nữa, vào trang 2 mình up file fix lỗi nha.
cố gắng lên bạn nhé!Mọi người đang trông chờ vào bạn đó.Lick THANK để cổ vũ tinh thần nè!=D>
Kojiro
Super V.I.P
Nge nói còn bị 2lỗi nhỏ hả bạn?
Là lỗi j thế nhỉ
Posted via Mobile Device
Dùng đi rồi biết
dung1291985
New Member
Tình hình là đã thử TTPOD việt hóa :
http://pdaviet.net/showpost.php?p=524201&postcount=105
Có những lỗi như sau ... khi đang nghe nhạc, vào Quản lý --> Thuộc tính thì chương trình bị đơ luôn, mặc dù nhạc vẫn phát nhưng ko làm ji` đc cả.... còn cái Sửa thông tin cũng vậy, ko có tác dụng, theo mình ko nên bỏ từ ID3 đi... nên dịch là "Sửa thông tin ID3" vi nói sửa thông tin rất chung chung, khó hiểu là ID3 của file nhạc nếu chưa từng sử dụng chương trình
Thứ 2: là theo mình tất cả các chữ trước kí tự "[" nên có dấu cách, ko nên viết liền (theo đúng quy phạm gõ văn bản tiếng Việt) Ví dụ: Dừng[5] nên sửa là Dừng [5] như vậy sẽ dễ nhìn hơn
Thứ 3: Mục Cài đặt --> 9. Audio <--- sao ko dịch luôn là "Âm thanh" hoặc "Hiệu ứng" để đảm bảo 100% thuần Việt
http://pdaviet.net/showpost.php?p=524201&postcount=105
Có những lỗi như sau ... khi đang nghe nhạc, vào Quản lý --> Thuộc tính thì chương trình bị đơ luôn, mặc dù nhạc vẫn phát nhưng ko làm ji` đc cả.... còn cái Sửa thông tin cũng vậy, ko có tác dụng, theo mình ko nên bỏ từ ID3 đi... nên dịch là "Sửa thông tin ID3" vi nói sửa thông tin rất chung chung, khó hiểu là ID3 của file nhạc nếu chưa từng sử dụng chương trình
Thứ 2: là theo mình tất cả các chữ trước kí tự "[" nên có dấu cách, ko nên viết liền (theo đúng quy phạm gõ văn bản tiếng Việt) Ví dụ: Dừng[5] nên sửa là Dừng [5] như vậy sẽ dễ nhìn hơn
Thứ 3: Mục Cài đặt --> 9. Audio <--- sao ko dịch luôn là "Âm thanh" hoặc "Hiệu ứng" để đảm bảo 100% thuần Việt
Chỉnh sửa cuối:
Kojiro
Super V.I.P
Tình hình là đã thử TTPOD việt hóa :
http://pdaviet.net/showpost.php?p=524201&postcount=105
Có những lỗi như sau ... khi đang nghe nhạc, vào Quản lý --> Thuộc tính thì chương trình bị đơ luôn, mặc dù nhạc vẫn phát nhưng ko làm ji` đc cả.... còn cái Sửa thông tin cũng vậy, ko có tác dụng, theo mình ko nên bỏ từ ID3 đi... nên dịch là "Sửa thông tin ID3" vi nói sửa thông tin rất chung chung, khó hiểu là ID3 của file nhạc nếu chưa từng sử dụng chương trình
Thứ 2: là theo mình tất cả các chữ sau và trước kí tự "[" hay "]" nên có dấu cách, ko nên viết liền (theo đúng quy phạm gõ văn bản tiếng Việt) Ví dụ: Dừng[5] nên sửa là Dừng [5] như vậy sẽ dễ nhìn hơn
Thứ 3: Mục Cài đặt --> 9. Audio <--- sao ko dịch luông là "Âm thanh" hoặc "Hiệu ứng" để đảm bảo 100% thuần Việt
Thứ 1: Thuộc tính đã được giải quyết, còn sửa thông tin thì đúng la thua
Sẽ sửa nội dung theo ý bạn ngay, thì đã nói là beta mà Thứ 2: do Vh bằng hex nên nhiều lúc làm biếng và đau tay nên thế, nếu được thì làm, không thì thông cảm hen
Thứ ba: Đã được giải quyết.
Chờ bản sau hen.
Cảm ơn đồng chí đã test nhé, kỹ quá chết anh em
dung1291985
New Member
Thứ 1: Thuộc tính đã được giải quyết, còn sửa thông tin thì đúng la thua
Thứ 2: do Vh bằng hex nên nhiều lúc làm biếng và đau tay nên thế, nếu được thì làm, không thì thông cảm hen
Thứ ba: Đã được giải quyết.
Chờ bản sau hen.
Cảm ơn đồng chí đã test nhé, kỹ quá chết anh em
bản demo nên mới nói nhìu chế, chứ final thì bấm Thanks rùi lặng im mà sài thui ;
Kojiro
Super V.I.P
bản demo nên mới nói nhìu chế, chứ final thì bấm Thanks rùi lặng im mà sài thui ;
Hehe! Demo nhưng cũng là sự cố gắng đó, đừng chê nha. Anh em cố gắng đêm hôm nhiều lắm.
Cũng nhờ anh em test. SymPViet có nhiều anh em ủng hộ vậy thì cũng ráng để anh em không thất vọng. Chờ nhé!