Bờm dốt đặc cán mai , mà cứ cho mình là "anh hùng mù chữ" . Một hôm Bờm đến chơi nhà chị , người anh rể nói : Bờm à , cậu có đi đâu thì nhớ đây là ngõ Cấm Chỉ, phố Gầm Cầu, nếu có lạc đường thi hỏi thăm mà về nhé!
Bờm đi chơi , ra đến đầu ngõ Bờm thấy 1 tấm bảng, trên viết 5 chữ to tướng ...