anhtamhcm
New Member
Bắt đầu từ phiên bản 1.72 và 1.73 nhóm ZNTX đã tích hợp thêm phần Sửa và tạo mới từ bộ điển db cho siêu dịch.
Chức năng này rất thông minh.
* Những từ nào đã Việt hóa thì lập tức sẽ được Siêu dịch lưu lại trong từ điển DB;
* Bất kỳ ai cũng có thể tự tạo cho riêng mình bộ từ điển này bằng cách Việt hóa trực tiếp , hoặc tạo mới từ DB
*Hướng dẫn tạo DB mới từ Siêu dịch:
- Chạy Siêu dịch>Option>Bắt đầu>Chỉnh sửa DB>Options>Sửa>Mới>Nhập nội dung. (Ví dụ: Options rồi nhấn OK, tiếp theo là nhập văn bản dịch vào>OK), có thể xuất DB này ra file txt
Còn đây là từ điển db của MrClene và 1 số pm khác tôi thử nghiệm, các bạn down về giải nén copy vào thẻ dùng Siêu dịch nhập từ điển db này vào như sau:
Option>Bắt đầu>Chỉnh sửa DB>Chỉnh sửa DB>Nhập> chọn tập tin zntxdbm.txt vừa copy vào thẻ
Download pm MCleaner 1.41 nguyên bản tiếng Anh về (Nếu ai đã cài bản Việt hóa thì Remove đi nhé) thử xem nó Việt hóa có nhanh không? He he
Sau khi cài xong các bạn vào Siêu dịch >Options>Sửa văn bản> Chọn tập tin MCleaner.rsc
Tiếp theo Options>Sửa>Tự động dịch
Và chờ khoảng 40 giây là xong, Save để xem thành quả.
)
Cái hay của từ điển DB này là áp dụng cho tất cả pm chúng ta cần Việt hóa, miễn là trong Files ngôn ngữ có chứa các từ có sẵn trong từ điển DB
Chức năng này rất thông minh.
* Những từ nào đã Việt hóa thì lập tức sẽ được Siêu dịch lưu lại trong từ điển DB;
* Bất kỳ ai cũng có thể tự tạo cho riêng mình bộ từ điển này bằng cách Việt hóa trực tiếp , hoặc tạo mới từ DB
*Hướng dẫn tạo DB mới từ Siêu dịch:
- Chạy Siêu dịch>Option>Bắt đầu>Chỉnh sửa DB>Options>Sửa>Mới>Nhập nội dung. (Ví dụ: Options rồi nhấn OK, tiếp theo là nhập văn bản dịch vào>OK), có thể xuất DB này ra file txt
Còn đây là từ điển db của MrClene và 1 số pm khác tôi thử nghiệm, các bạn down về giải nén copy vào thẻ dùng Siêu dịch nhập từ điển db này vào như sau:
Option>Bắt đầu>Chỉnh sửa DB>Chỉnh sửa DB>Nhập> chọn tập tin zntxdbm.txt vừa copy vào thẻ
Download pm MCleaner 1.41 nguyên bản tiếng Anh về (Nếu ai đã cài bản Việt hóa thì Remove đi nhé) thử xem nó Việt hóa có nhanh không? He he
Sau khi cài xong các bạn vào Siêu dịch >Options>Sửa văn bản> Chọn tập tin MCleaner.rsc
Tiếp theo Options>Sửa>Tự động dịch
Và chờ khoảng 40 giây là xong, Save để xem thành quả.
)Cái hay của từ điển DB này là áp dụng cho tất cả pm chúng ta cần Việt hóa, miễn là trong Files ngôn ngữ có chứa các từ có sẵn trong từ điển DB
Chỉnh sửa cuối:
